About us
Home > About us

Parallels Translation Office was founded in October 2004 and was the first foreign translation agency to be created in China.
It was founded by Pascal MÉDEVILLE, a translator who specializes in the Chinese language, with more than 25 years of experience. The commitment to quality of our translation services has been an integral part of the culture of the company since its creation. We are committed to providing a high quality service at competitive rates, resulting in us being the prefeered supplier of translations to and from Asian languages ​​(details of the services offered here) for large enterprises and Western agencies. In ten years, Parallels has managed to set up a wide network of handpicked translators each specialized in a particular field of activity (details here). We also offer, independently or in partnership with other providers, complementary services such as: DTP, transcription and proofreading.


Our difference: a commitment to quality and a strong sense of responsibility
We only offer our services for work which we have complete control. A precise and rigorous quality control process has been implemented internally, allowing us to provide services responding to the most demanding quality standards. Our presence in China, our network of translators as well as our quality control also allow us to offer a quality service at competitive rates. For this reason we are also working as subcontractors to other Western translation agencies for Asian languages.
All of our translators translate exclusively into their mother tongue and are recruited through a rigorous selection process involving testing of translation work.
Our translations are systematically reviewed, and the culture of rigour has been instilled in our project managers, who rigorously control the conformity of work performed prior to delivery. If the service provided does not reach the standards we have stated, we honour our commitments and make any necessary corrections.
For these reasons, almost 80% of our clients have been working with us for over 10 years.


Respect of your expectations and your deadline
We strive to scrupulously respect the agreed delivery deadline. We decline requests for services for which we have no adequate resources or which we are not able to meet the deadlines.

© Copyright 2015 -Parallels Translation Office - All Rights Reserved   苏ICP备10201470号-1